top of page

UNSERE  SPEISEKARTE

Speisekarte

Diese Speisekarte wurde am 08.06.2025 aktualisiert. Seitdem können sich die Speisekarte und insbesondere Preisangaben geändert haben. Es gilt die aktuelle Speisekarte im Restaurant!



Suppen




88. Tomaten Suppe
7,00 €


89. Steinpilzsuppe
9,00 €


90. Minestrone

Gemüsesuppe

8,00 €


91. Meeresfrüchtesuppe
13,50 €


92. Stracciatella

Helle Gemüsebrühe mit Ei

8,00 €


93. Saisonsuppe
10,00 €



Pizza

Pizza

Alle Pizzen zwischen 28-30 cm




1. Napoletana

Tomatensoße, Knoblauch, Oregano

7,50 €


2. Margherita

Tomatensoße, Mozzarella, Basilikum

8,50 €


3. Prosciutto

Tomatensoße, Mozzarella, Schinken¹

10,00 €


4. Salami

Tomatensoße, Mozzarella, Salami¹

10,00 €


5. Marinara

Tomatensoße, Sardellen, Oliven¹, Kapern

11,00 €


6. Diavolo

Tomatensoße, Mozzarella, pikante Salami, Pepperoni

11,50 €


7. Capricciosa

Tomatensoße, Mozzarella, pikante Salami, gekochter Schinken¹, Oliven¹, Pilze

13,50 €


8. Siciliana

Tomatensoße, Mozzarella, Aubergine

11,00 €


9. Vesuvio

Tomatensoße, Mozzarella, Landschinken

15,00 €


10. Caprese

Tomatensoße, Mozzarella, Cherrytomaten, Oregano

11,00 €


11. Bruschetta

Tomatensoße, Mozzarella, Tomatenwürfel, Basilikum

12,50 €


12. Quattro Formaggi

Tomatensoße, Mozzarella, Gorgonzola, Camembert, Parmesan

12,50 €


13. Tonno e Cipolla

Tomatensoße, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel, Knoblauch

14,50 €


14. Tricolore

Tomatensoße, Mozzarella, Cherrytomaten, Ruccola, Parmesan

12,50 €


15. Broccoli e Salsiccia

Mozzarella, ital. Brokkoli,, Salsiccia

14,50 €


16. Pizza da Maria

Tomatensoße, Mozzarella, Spinat, Knoblauch, Eier

11,50 €


17. Don Giovanni

Tomatensoße, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch

15,00 €


18. Zucchini e Gamberetti

Tomatensoße, Mozzarella, geschnittene Zucchini, Shrimps

13,50 €


19. Asparagi

Sahne, Mozzarella, Schinken¹, Spargel

12,00 €


20. Türkische Pizza

Tomatensoße, Mozzarella, Sucuk

12,00 €


21. Quattro Stagioni

Tomatensoße, Mozzarella, Schinken², Salami, Artischocken, gekochtes Ei

11,50 €


A. Calzone

Basis Tomatensoße, Mozzarella, Schinken¹, Champignons

11,50 €


B. Pizzabrot

Olivenöl, Knoblauch, Oregano

5,50 €



Pasta

Pasta




22. Spaghetti Napoli

Tomatensoße, Basilikum

9,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


23. Spaghetti Aglio Olio Peperoncino

Knoblauch, Olivenöl³, Chili, Petersilie

10,00 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


24. Spaghetti Carbonara

Schinken², Eier, Sahnesoße

13,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


25. Tagliatelle Prosciutto e Panna

Schinken¹, Sahnesoße

13,00 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


26. Tagliatelle Funghi

Champignons, Sahne

13,00 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


27. Tagliatelle Salmone

Lachs, Hummersoße, Sahnesoße

19,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


28. Penne Arrabbiata

Tomatensoße, SCHARF

11,00 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


29. Penne Amatriciana

Speck, Tomatensoße, SCHARF

13,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


30. Tortellini Prosciutto e Funghi

Schinken¹, Champignons, Sahnesoße

11,00 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


31. Combinazione al Forno

Drei verschiedene Pastasorten in Bolognese, Mozzarella, Sahnesoße, überbacken

12,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


32. Gnocchi Bolognese

Bolognesesoße

12,00 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


33. Lasagna al Forno

Bolognesesoße und Sahne mit Mozzarella überbacken

13,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


35a. Strozzaprete Broccoli e Salsicca

Handgemachte Pasta mit Stangenkohl und ital. Bratwurst

15,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €


35c. Paccheri al Pesto

Hausgemachte Pasta mit Pesto, Cherrytomaten, Ruccola und gehobeltem Parmesan

16,50 €

Wahlweise für alle Pastagerichte

Bolognesesoße

3,00 €

Napolisoße

3,00 €

Sahnesoße

3,00 €



Insalata e antipasti

Insalata e antipasti

Wahlweise mit Hausdressing, Kräuterdressing, Joghurtdressing oder Essig und Öl. Dazu werden Pizzabrötchen und Kräuterbutter gereicht!




36. Insalata Italiana

Tomaten, Schinken², Zwiebel, Mozzarella, Oliven³

9,00 €


37. Insalata alla Maria

Tomaten, Schinken², Oliven³, Zwiebel, Mozzarella, Eier, Thunfisch

11,50 €


38. Insalata Mista

gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebel

8,50 €


39. Insalata di Tacchino

gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebel, Putenstreiben

16,50 €


40. Insalata di Pomodoro e Cipolla

Tomaten, Zwiebel, Salat

7,50 €


41. Insalata Caprese

Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Balsamicocreme

9,50 €


42. Rindercarpaccio

Rindfleisch in dünnen Scheiben, mit Rucola, Cherrytomaten, Parmesan

17,50 €


43. Zeppolo (5-6 Stück)

frittierter Pizzateig

7,50 €


44. Parmaschinken Rucola e Parmigiano

Landschinken, Rucola, Parmesan, Cherrytomaten

18,00 €


45. Vitello Tonnato

Kalbfleisch in dünnen Scheiben mit Thunfischsoße

16,50 €


46. Verdure Grigliate

gegrilltes Gemüse

15,50 €


47. Insalata di Mare

Meeresfrüchte, Salat, Cherrytomaten

19,50 €


86. Parmiggiana di Melenzane

Auberginenscheiben mit Tomate Parmesansoße überbacken

12,00 €


87. Uovo in Carrozza su Crema di Fave

Ei in Kutsche

11,50 €



Schnitzel

Schnitzel

Alle Gerichte inkl. Pommes oder Kroketten und Beilagensalat




48. Schnitzel Wiener Art

Paniertes Schweineschnitzel

15,50 €


49. Jägerschnitzel

Paniertes Schweineschnitzel mit Jägersoße

17,50 €


50. Zigeunerschnitzel

Paniertes Schweineschnitzel mit Zigeunersoße

17,50 €


51. Zwiebelschnitzel

Paniertes Schnitzel mit gebratenen Zwiebeln

17,50 €


52. Gorgonzolaschnitzel

Paniertes Schweineschnitzel mit Gorgonzolasoße

18,50 €


53. Hawaiischnitzel

Schweineschnitzel überbacken mit Mozzarella, Schinken, Ananas

17,50 €


54. Scaloppino al vino bianco

Schweineschnitzel Natur in Weißweinsoße

19,50 €


55. Scaloppina al Funghi

Schweineschnitzel Natur in Knoblauch, Petersilie und Champignons

23,00 €


56. Saltimbocca alla Romana

Schweinemedaillons mit Landschinken in Salbei, Weinsoße

23,00 €


57. Schnitzel al Pepe Verde

Paniertes Schweineschnitzel mit grüner Pfeffersoße

18,50 €


58. Wahlweise Putenschnitzel, Preis wie oben
0 €


59. Pommes Frites
5,50 €


60. Bratkartoffeln
6,50 €


61. Gemüse überbacken mit Pizzabrötchen
8,50 €



Leber

Alle Lebergerichte inkl. Spaghetti Aglio e Olio und Beilagensalat




76. Kalbsleber mit Butter und Salbei
23,50 €


77. Kalbsleber Venezianische Art

Kalbsleberwürfel mit Zwiebeln und Essigsoße

25,00 €



Steak




62. Gegrilltes Rumpsteack ca. 280/300 gr.

Argentinisches Rindersteak

28,50 €


63. Gegrilltes Rinderfilet ca. 220/250 gr.

Dazu Blattspinat, Bratkartoffeln oder Rosmarinkartoffeln und Beilagensalat

33,50 €


78. Cotolette d'Agnello alla scottadito

Gegrilltes Lammkotlett mit mediterraner Soße

35,50 €


79. Grigliata Mista

Dazu Blattspinat, Bratkartoffeln oder Pommes und Beilagensalat

42,00 €

Steaks

Für 2 Personen

75,00 €

Für 4 Personen

140,00 €



Burger

Burger




64. Burger ca. 180 gr.

Hausgemachte Rinderbulette mit Spiegelei, Bacon und Salat

11,50 €


65. Cheeseburger ca. 180 gr.

Hausgemachte Rinderbulette mit Spiegelei, Bacon, Käse und Salat

12,50 €



Fisch




80. Scampi alla Griglia 8/12 por Kg. (3 Stück)

Gegrilltes Gambas, Blattspinat und Butterkartoffeln

27,50 €


81. Scampi Mediterraneo 16/20 (ca. 800 gr.)

Gambas in mediterraner Tomatensoße, scharf, Knoblauch, Oliven und Kappern

44,50 €


82. Salmone alla Griglia

Gegrillter Laachs mit Blattspinat und Butterkartoffeln

23,50 €


83. Calamaro alla Griglia

Gegrillter Tintenfisch mit Alioli, Blattspinat, Butterkartoffeln

23,00 €


84. Anelli di Calamaro Fritti

Frittierte Tintenfischringe mit Alioli

21,00 €


85. Grigliata di Pesce Misto

Gegrillte Fisch Mix Platte

72,00 €



Dessert

Dessert




66. Tiramisu

(Auf Vorbestellung 1 Tag vorher)

8,50 €


67. Tartufo Bianco
8,50 €


68. Tartufo Nero
8,50 €



Getränke

Getränke

Wählen Sie Ihre Weine aus unserem Sortiment. Wir haben eine große Auswahl an Weinen aus der Region und Italien.




Cola

0,2 l

3,00 €


0,33 l

3,50 €


1,0 l

5,50 €



Cola Zero

0,2 l

3,00 €


0,33 l

3,50 €



Fanta

0,2 l

3,00 €


0,33 l

3,50 €


1,0 l

5,50 €



Sprite

0,2 l

3,00 €


0,33 l

3,50 €



Mezzo Mix

0,2 l

3,00 €


0,33 l

3,50 €


1,0 l

5,50 €



Panna / Stilles Wasser

250 ml

4,00 €


0,75 l

6,50 €



San Pellegrino / Wasser mit Sprudel

250 ml

4,00 €


0,75 l

6,50 €



Apfelsaftschorle

0,2 l

3,00 €


0,4 l

4,50 €



Bitburger

0,33 l

3,50 €


0,5 l

6,50 €



Franziskaner Weissbier

0,5 l

6,50 €



Weisswein

0,1 l

4,00 €


0,2 l

7,00 €



Rotwein

0,1 l

4,00 €


0,2 l

7,00 €


Die Geschichte der Pizza
La Storia Della Pizza

In Neapel, wo die Pizza geboren ist, meint man, wenn man von Pizza spricht, meistens die Pizza Margherita. Sie ist eine der nur drei ursprünglichen neapolitanischen Pizzasorten.

Der name Pizza Margherita hat viel mit der italienischen Geschichte zu tun: Die italienische Königin Margherita machte 1889 einen Besuch in Neapel. Die Königin, die schon oft von der neapolitanischen Spezialität gehört hatte, wünschte ein Pizza zu essen. Aber weil sie eine Königin war, konnte sie nicht in eine Pizzeria, einen Ort des Volkes gehen. Deshalb ließ man den besten Pizzaiolo der Epoche, Raffaele Esposito, Inhaber der Pizzeria "Pietro e Basta Cosi", in ihr Schloss kommen.

Esposito bereitete drei Pizzen zu. Eine davon war die berühmte "Pomodoro Mozzarella e Basilico", eine Pizza in drei Farben der italienischen Fahne (rote Tomaten, weißer Mozarella, grünes Basilikum).

Der Königin schmeckte die Pizza so gut, dass sie dem Pizzaiolo einen Dankesbrief schrieb. Dieser Brief kann noch heute in der Pizzeria Brandi in Neapel gelesen werden.

Probieren Sie diese Original Neapolitanisce Spezialität bei Maria aus Neapel!

Allergene

Inhaltsstoffe:

A1 - mit Weizenmehl

C - enthält Ei

1 - mit Antioxidationsmittel und Konversationsstoffe

2 - Formvorderschinken mit Antioxidationsmitteln, Phosphate, Konservierungsstoffe

3 - geschwärzt

4 - mit Farbstoff

5 - mit Süßungsmitteln

6 - Koffeinhaltig

bottom of page